Το περιεχόμενο του ιστότοπου έχει μεταφραστεί αυτόματα σε ελληνικά για τη διευκόλυνσή σας. Επιστροφή στην αγγλική έκδοση.

HegreΝέα hegre.com®

Διπλό μασάζ Climax

Δεν υπάρχει αμφιβολία για το πυρετώδες πάθος της Thea. Στο ημίφως του σπα, η βαριά αναπνοή της μετατρέπεται σε αναπνοές απόλαυσης. Τότε αντηχούν οι κραυγές της εξαιρετικής ηδονής. Ούτε μία, ούτε καν δύο αλλά τρεις φορές. Η μασέρ θα πάρει και αυτή τη χαρά της. Ξέρει ότι η Thea έχει περισσότερα να δώσει. Και ξέρει ακριβώς πώς να το πειράζει από μέσα της. Δείτε περισσότερα εδώ!

ΤΕΛΕΥΤΑΊΑ ΝΈΑ:

Αφροδίτη εναντίον Άννας Σ

Η Αφροδίτη ήταν, φυσικά, η Ελληνίδα θεά της ομορφιάς, της αγάπης και της ωμής σεξουαλικότητας. Ποιος, λοιπόν, αντιπροσωπεύει καλύτερα την απόλυτη γυναικεία θεότητα από τη δική μας Anna S! Περισσότερο

ΒΊΝΤΕΟ HEGRE:

Silvie The Perfect Maid

Μια φαντασίωση γίνεται πραγματικότητα στη νέα μας ταινία Hegre.com. Περισσότερο

ΤΕΛΕΥΤΑΊΑ ΝΈΑ:

Νέο Hegre.com - Σπάζοντας όλα τα όρια

Η ΟΛΟΚΑΙΝΟΥΡΓΙΑ ΙΣΤΟΣΕΛΙΔΑ ΜΑΣ είναι ζωντανή και ενημερωμένη - ενσωματώνει όλο το αγαπημένο σας ερωτικό περιεχόμενο και μερικές συναρπαστικές νέες δυνατότητες. Με την 9χρονη διαδικτυακή μας εμπειρία, μπορείτε να είστε σίγουροι ότι ο ιστότοπος που ξανακυκλοφόρησε προσφέρει την απόλυτη κορυφαία ποιότητα, αιχμής ερωτική. Περισσότερο

ΜΈΣΑ ΣΤΟΝ ΧΈΓΚΡΕ:

Οι 10 πιο καυτές Ουκρανές…

…και η Luba είναι στη λίστα! Περισσότερο

Βαθμολογήθηκε
#1 με τον καλύτερο ερωτικό ιστότοπο
στον κόσμο Ελάτε μαζί μας ΣΗΜΕΡΑ!

ΜΑΣΆΖ ΚΑΙ ΑΜΆΞΩΜΑ:

Εκρηκτικό Οργασμικό Μασάζ

Η Γερμανίδα Masseuese Basia είναι μια κυρίαρχη του lifestyle, καλλιτέχνης τατουάζ και ερμηνεύτρια δουλείας! Περισσότερο

ΤΕΛΕΥΤΑΊΑ ΝΈΑ:

Καινούργιο βιβλίο! Tuscany Nudes του Petter Hegre

Το Tuscany Nudes είναι ο εξαιρετικός φόρος τιμής του Petter Hegre στην Αναγέννηση. Γυρισμένο στην Τοσκάνη για μια περίοδο 5 ετών, αυτό το εξαιρετικό τραπεζάκι σαλονιού είναι απαραίτητο για την προσωπική συλλογή κάθε λάτρη της φωτογραφίας. Περισσότερο

ΤΕΛΕΥΤΑΊΑ ΝΈΑ:

Είναι Erica F Week!

Ναι - σας περιμένουμε αυτή την εβδομάδα 7 ολόκληρες μέρες από το εκπληκτικό νέο μας μοντέλο Erica F. Περισσότερο

ΤΕΛΕΥΤΑΊΑ ΝΈΑ:

Ένα θερμό καλωσόρισμα στην Erica F

Πείτε γεια στο πρώτο μας μοντέλο από την Πορτογαλία – την ξανθιά μπομβιστική Erica F. Εξαιρετικά σφιχτή και τονισμένη και εξαιρετικά ζωηρή η Erica έχει ένα εντυπωσιακό σώμα – και το ξέρει! Περισσότερο

ΤΕΛΕΥΤΑΊΑ ΝΈΑ:

Παγκόσμιο Κύπελλο FIFA 2010 Νότια Αφρική – ΔΩΡΕΑΝ ηλεκτρονικές κάρτες Hegre

Έτσι, καθώς μετράμε αντίστροφα για το Παγκόσμιο Κύπελλο FIFA 2010 στη Νότια Αφρική, μερικά από τα πιο καυτά Hegre κορίτσια μας δείχνουν τη σέξι υποστήριξή τους στις δικές σας ομάδες! Για να στείλετε μια http://www. Περισσότερο

ΤΕΛΕΥΤΑΊΑ ΝΈΑ:

Γνωρίστε το νέο μας μοντέλο Elvira

Καλώς ήρθατε στο μωρό το νέο μας μοντέλο Elvira – ένα 18χρονο πακέτο διασκέδασης από την Ουκρανία. Αυτή η ζωηρή νεαρή κοπέλα είναι αγαλματώδης και υπερ-καμπύλη. Περισσότερο

ΤΕΛΕΥΤΑΊΑ ΝΈΑ:

Καλώς ήρθατε μαζί με τη Γιόκο

Έχουμε υπέροχα νέα για εσάς – η Hegre.com είναι περήφανη που σας παρουσιάζει το πρώτο μας μοντέλο από το Βιετνάμ – καλωσορίσατε μαζί με τη Yoko! Περισσότερο

ΤΕΛΕΥΤΑΊΑ ΝΈΑ:

Σας παρουσιάζουμε το νέο μοντέλο Stasha

Γνωρίστε τη Stasha – μια σεξουαλική γατούλα από την Τσεχία που – σπουδαία νέα για εμάς – περιγράφει τον εαυτό της ως «εκθεσιολόγο». http://www. Περισσότερο

Βαθμολογήθηκε
#1 με τον καλύτερο ερωτικό ιστότοπο
στον κόσμο Ελάτε μαζί μας ΣΗΜΕΡΑ!

ΤΕΛΕΥΤΑΊΑ ΝΈΑ:

Hegre.com – iPad έτοιμο ΤΩΡΑ!

Απλώς για να σας ενημερώσουμε ότι το Hegre.com έχει βελτιστοποιηθεί και βελτιωθεί για συμβατότητα με το νέο iPad της Apple! Περισσότερο

ΤΕΛΕΥΤΑΊΑ ΝΈΑ:

Hegre.com 2010 Κυνήγι Πασχαλινών Αυγών

Εγγραφείτε στο Hegre. Περισσότερο

ΤΕΛΕΥΤΑΊΑ ΝΈΑ:

Περάστε την εβδομάδα με την Dominika C!

Είναι εδώ επιτέλους! Επτά ολόκληρες μέρες αφιερωμένες στην υπερκαυτή Dominika C... Περισσότερο

ΤΕΛΕΥΤΑΊΑ ΝΈΑ:

Μια καυτή μαμά!

Έχουμε καλά νέα! Το αγαπημένο μας μοντέλο Γιάννα έγινε μητέρα. Περισσότερο

ΤΕΛΕΥΤΑΊΑ ΝΈΑ:

Η αναζήτηση για το καλύτερο κάτω μέρος στον κόσμο στην αμερικανική ένδυση

Η εταιρεία ρούχων Uber American Apparel ξεκίνησε μια αναζήτηση για να βρει τον καλύτερο κώλο στον κόσμο… Περισσότερο

ΤΕΛΕΥΤΑΊΑ ΝΈΑ:

Ο Μπους επέστρεψε!

Το περιοδικό Vogue ανακοίνωσε πρόσφατα ότι ο θάμνος επέστρεψε! Και φυσικά η Hegre- Η τέχνη είναι πάντα στην τάση – ας σας παρουσιάσουμε λοιπόν το νέο μας «όλα φυσικό» μοντέλο Silvie! Περισσότερο

ΤΕΛΕΥΤΑΊΑ ΝΈΑ:

Νέα Πρώτη Κυρία της Γαλλίας

Όταν η Carla Bruni, μουσικός και τοπ μόντελ, παντρεύτηκε τον Γάλλο πρόεδρο Νικολά Σαρκοζί και έγινε Πρώτη Κυρία της Γαλλίας, είναι δίκαιο να πούμε ότι προκάλεσε μεγάλη αναταραχή! Περισσότερο

ΤΕΛΕΥΤΑΊΑ ΝΈΑ:

Διαδώστε λίγη χριστουγεννιάτικη χαρά

Στείλτε στους φίλους και τους αγαπημένους σας μια http://www.hegre. Περισσότερο

ΜΈΣΑ ΣΤΟΝ ΧΈΓΚΡΕ:

Η Dasha το κάνει ξανά!

Τον Οκτώβριο σας είπαμε για τη δική μας Dasha που μπαίνει στο Playboy Mansion στο Λος Άντζελες και ανακατεύει μερικά φτερά με τα άλλα κορίτσια. Περισσότερο

ΤΕΛΕΥΤΑΊΑ ΝΈΑ:

Πες Γεια στην Έρικα

Γνωρίστε το νέο μας μοντέλο Erica – ένα γλυκό και ντροπαλό νεαρό μοντέλο από την Πολωνία. Περισσότερο

ΤΕΛΕΥΤΑΊΑ ΝΈΑ:

Ειδική Χριστουγεννιάτικη Προσφορά

Γιατί να μην περιποιηθείτε τον εαυτό σας ή κάποιον που γνωρίζετε αυτά τα Χριστούγεννα με αυτή τη φανταστική ειδική προσφορά από το Hegre. Περισσότερο

ΤΕΛΕΥΤΑΊΑ ΝΈΑ:

Καλώς ήρθες Κίρα

Καλωσορίστε θερμά το νέο μας μοντέλο Kira! Περισσότερο

Βαθμολογήθηκε
#1 με τον καλύτερο ερωτικό ιστότοπο
στον κόσμο Ελάτε μαζί μας ΣΗΜΕΡΑ!

ΤΕΛΕΥΤΑΊΑ ΝΈΑ:

Απλώς συνεχίζει να μεγαλώνει…

Ποιος είπε ότι το μέγεθος δεν είναι σημαντικό; Λοιπόν, τα καλά νέα για τους θαυμαστές http://www.hegre. Περισσότερο

ΤΕΛΕΥΤΑΊΑ ΝΈΑ:

Tuscany Nudes - Έκθεση και Παρουσίαση Βιβλίου

Ο Petter Hegre παρουσιάζει το νέο του βιβλίο - http://www.hegre. Περισσότερο

ΤΕΛΕΥΤΑΊΑ ΝΈΑ:

Σέξι 7

Πίσω από τη λαϊκή ζήτηση σας παρουσιάζουμε με υπερηφάνεια - Anna S Week. Ναι, επτά ολόκληρες μέρες αφιερωμένες στην ομορφιά που είναι η Anna S! Περισσότερο

ΤΕΛΕΥΤΑΊΑ ΝΈΑ:

Το μοντέλο Hegre χτυπά τους τίτλους

Πάλι! Η δική μας Dasha είναι ξανά στις ειδήσεις, αυτή τη φορά γυρίζοντας το τελευταίο της μουσικό βίντεο σε ένα σούπερ μάρκετ - εντελώς γυμνή. Περισσότερο

ΤΕΛΕΥΤΑΊΑ ΝΈΑ:

Ανακοινώνουμε το νέο βιβλίο του Petter Hegre – Tuscany Nudes

Το εντυπωσιακό νέο βιβλίο του Petter Hegre - Tuscany Nudes - θα κυκλοφορήσει τον επόμενο μήνα. Περισσότερο

ΤΕΛΕΥΤΑΊΑ ΝΈΑ:

Νέο μοντέλο - Dominika C

Ελάτε να γνωρίσετε το υπέροχο νέο μας μοντέλο Dominika C από την Τσεχία. Περισσότερο

ΤΕΛΕΥΤΑΊΑ ΝΈΑ:

Ζεστή καλοκαιρινή προσφορά

Επωφεληθείτε από την ειδική προσφορά μας αυτό το καλοκαίρι και αποκτήστε πρόσβαση σε 2 ιστοσελίδες μας στην τιμή του 1… Περισσότερο

ΤΕΛΕΥΤΑΊΑ ΝΈΑ:

Δωρεάν ηλεκτρονικές κάρτες 4ης Ιουλίου

Γιορτάστε την Ημέρα της Ανεξαρτησίας σε στυλ Hegre με τις ΔΩΡΕΑΝ ηλεκτρονικές κάρτες της 4ης Ιουλίου. Περισσότερο

ΤΕΛΕΥΤΑΊΑ ΝΈΑ:

Γνωρίστε το νέο μας μοντέλο Χριστιάνα

Πείτε γεια στη Χριστιάνα το νέο μας μοντέλο από την Τσεχία! Περισσότερο

ΤΕΛΕΥΤΑΊΑ ΝΈΑ:

Πάρτε τα Hegre Girls σας εν κινήσει!

Παρουσιάζουμε το iHegre. Περισσότερο

ΤΕΛΕΥΤΑΊΑ ΝΈΑ:

Πείτε γεια στην Brigi!

Καλώς ήρθατε στην Brigi από την Ουγγαρία, ένα ολοκαίνουργιο μοντέλο που εμφανίζεται στην πρώτη της γκαλερί για το Hegre.com αυτή την εβδομάδα. Περισσότερο

ΤΕΛΕΥΤΑΊΑ ΝΈΑ:

Γνωρίστε τη Σούζι Καρίνα

Ένα άλλο νέο μοντέλο κάνει το ντεμπούτο του στο Hegre.com αυτή την εβδομάδα και είμαστε σίγουροι ότι θα απολαύσετε τη γνωριμία του! Περισσότερο

Βαθμολογήθηκε
#1 με τον καλύτερο ερωτικό ιστότοπο
στον κόσμο Ελάτε μαζί μας ΣΗΜΕΡΑ!

ΤΕΛΕΥΤΑΊΑ ΝΈΑ:

Καλώς ήρθες Φλώρα

Φρέσκα από την πρόσφατη παραγωγή της Hegre στο Μεξικό, είμαστε στην ευχάριστη θέση να σας παρουσιάσουμε ένα άλλο νέο μοντέλο. Καλωσορίσατε Flora από την Αργεντινή! Περισσότερο

ΤΕΛΕΥΤΑΊΑ ΝΈΑ:

Πείτε Hi To Ama από την Αργεντινή

Το Hegre.com είναι στην ευχάριστη θέση να σας συστήσει το ολοκαίνουργιο μοντέλο μας, την Ama από την Αργεντινή. Περισσότερο

ΤΕΛΕΥΤΑΊΑ ΝΈΑ:

Μεξικό που καλεί

Στις αρχές Μαΐου του 2009 ο Petter Hegre ξεκίνησε για τη μεγαλύτερη παραγωγή του «on location» μέχρι σήμερα. Περισσότερο

ΤΕΛΕΥΤΑΊΑ ΝΈΑ:

Sexy Seven

Ναι, είναι αλήθεια, είναι η εβδομάδα Olena O όπου μπορείτε να περάσετε επτά σέξι μέρες με την άγρια και υπέροχη Olena! Περισσότερο

ΤΕΛΕΥΤΑΊΑ ΝΈΑ:

Δωρεάν ηλεκτρονικές κάρτες για την Ημέρα του Αγίου Πατρικίου

Γιορτάστε την Ημέρα του Αγίου Πατρικίου με μερικά από τα αγαπημένα σας μοντέλα Hegre που έχουν αποκτήσει μια ιδιαίτερη ιρλανδική μεταμόρφωση! Περισσότερο

ΤΕΛΕΥΤΑΊΑ ΝΈΑ:

Βασίλισσα του πάγου

Είμαστε περήφανοι που σας παρουσιάζουμε το ολοκαίνουργιο μοντέλο μας Jane, από το Παρίσι. Περισσότερο

ΤΕΛΕΥΤΑΊΑ ΝΈΑ:

Μια εβδομάδα με την Άννα Σ

Απλά δεν τη χορταίνετε, γι' αυτό λόγω πολλών αιτημάτων σας παρουσιάζουμε την ειδική μας εβδομάδα Anna S. Αυτό είναι 7 ολόκληρες μέρες χωρίς τίποτα άλλο από την υπέροχη Άννα για να απολαύσετε τα μάτια σας! Περισσότερο

ΤΕΛΕΥΤΑΊΑ ΝΈΑ:

Gabriella από τη Βραζιλία

Η Hegre.com είναι περήφανη που σας παρουσιάζει το νέο μας μοντέλο - τη Gabriella από τη Βραζιλία. Περισσότερο

ΤΕΛΕΥΤΑΊΑ ΝΈΑ:

Νέο DVD Διαθέσιμο - Ειδική Χριστουγεννιάτικη Προσφορά

Ένα από τα πιο οικεία και προσωπικά ντοκιμαντέρ που μπορεί κανείς να φανταστεί – αυτό είναι το εκπληκτικό αφιέρωμα του Petter Hegre στην ομορφιά του γυμνιστικού τρόπου ζωής μιας νεαρής Βραζιλιάνας. Περισσότερο

ΤΕΛΕΥΤΑΊΑ ΝΈΑ:

Ας γίνουμε σωματικοί!

Σας κακομαθαίνουμε αυτή την εβδομάδα στο Hegre.com με όχι ένα αλλά δύο ολοκαίνουργια μοντέλα! Περισσότερο

ΤΕΛΕΥΤΑΊΑ ΝΈΑ:

Jenny από τη Φινλανδία

Σκεφτείτε τη Φινλανδία, σκεφτείτε το χιόνι, σκεφτείτε τα δάση, σκεφτείτε τον ήλιο του μεσονυχτίου και τώρα όλοι σκέφτονται την Τζένη! Περισσότερο

ΤΕΛΕΥΤΑΊΑ ΝΈΑ:

Trick or Treat - Δωρεάν ηλεκτρονικές κάρτες για το Halloween

Μερικά από τα αγαπημένα σας μοντέλα διασκέδασαν τρομακτικά αυτό το Halloween - όλα απαθανατίστηκαν από τον Petter Hegre φυσικά! Περισσότερο

Βαθμολογήθηκε
#1 με τον καλύτερο ερωτικό ιστότοπο
στον κόσμο Ελάτε μαζί μας ΣΗΜΕΡΑ!

ΤΕΛΕΥΤΑΊΑ ΝΈΑ:

Γυμνή Διασημότητα στο Hegre.com

Ποιος θα μπορούσε να ξεχάσει τη Ντάσα, με το υπέροχο σώμα της με καμπύλες και την αποπνικτική της εμφάνιση; Ήταν μια άμεση επιτυχία με μέλη από το πρώτο δευτερόλεπτο που εμφανίστηκε στο Hegre.com το 2006. Περισσότερο

ΤΕΛΕΥΤΑΊΑ ΝΈΑ:

Περάστε μια εβδομάδα με την Orsi

Τι να σας πούμε για τον Όρσι; Είναι όμορφη, έξυπνη, αισθησιακή και εδώ στο Hegre.com για 7 ολόκληρες μέρες! Περισσότερο

Προηγούμενος 1 2 … 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Επόμενο

Επιστροφή στην κορυφή ↑

Το hegre είναι ένας ιστότοπος Μόνο για ενήλικες

Το Hegre.com περιορίζεται αυστηρά σε άτομα άνω των 18 ετών ή νόμιμης ηλικίας στη δικαιοδοσία σας, όποιο από τα δύο είναι μεγαλύτερο. Η πρόσβαση στην πλατφόρμα μας δεν επιτρέπεται από δικαιοδοσίες από τις οποίες απαγορεύεται η λήψη ή η προβολή σεξουαλικού περιεχομένου.

Ένας από τους βασικούς μας στόχους είναι να βοηθήσουμε τους γονείς να περιορίσουν την πρόσβαση στο Hegre.com για ανηλίκους, επομένως έχουμε διασφαλίσει ότι το Hegre.com είναι, και παραμένει, πλήρως συμβατό με τον κώδικα RTA (Περιορίζεται σε ενήλικες) όπως έχει αξιολογηθεί από το Association of Sites Advocating Child Protection (ASACP) και, υπενθυμίζω, προορίζεται αυστηρά μόνο για όσους είναι σε νόμιμη ηλικία. Αυτό σημαίνει ότι όλη η πρόσβαση στον ιστότοπο μπορεί να αποκλειστεί με απλά εργαλεία γονικού ελέγχου. Είναι σημαντικό οι υπεύθυνοι γονείς και κηδεμόνες να λάβουν τα απαραίτητα μέτρα για να εμποδίσουν τους ανηλίκους να έχουν πρόσβαση σε ακατάλληλο περιεχόμενο στο διαδίκτυο, ειδικά σε περιεχόμενο περιορισμένης ηλικίας.

Για να εισέλθετε πρέπει να είστε 18 ετών και άνω

ΝΑΙ! Είμαι 18 ετών και άνω

Μπείτε στο hegre.com

Χώρα:

Γλώσσες:

Διπλό μασάζ Climax

ΤΕΛΕΥΤΑΊΑ ΝΈΑ:

ΒΊΝΤΕΟ HEGRE:

ΤΕΛΕΥΤΑΊΑ ΝΈΑ:

ΜΈΣΑ ΣΤΟΝ ΧΈΓΚΡΕ:

ΜΑΣΆΖ ΚΑΙ ΑΜΆΞΩΜΑ:

ΤΕΛΕΥΤΑΊΑ ΝΈΑ:

ΤΕΛΕΥΤΑΊΑ ΝΈΑ:

ΤΕΛΕΥΤΑΊΑ ΝΈΑ:

ΤΕΛΕΥΤΑΊΑ ΝΈΑ:

ΤΕΛΕΥΤΑΊΑ ΝΈΑ:

ΤΕΛΕΥΤΑΊΑ ΝΈΑ:

ΤΕΛΕΥΤΑΊΑ ΝΈΑ:

ΤΕΛΕΥΤΑΊΑ ΝΈΑ:

ΤΕΛΕΥΤΑΊΑ ΝΈΑ:

ΤΕΛΕΥΤΑΊΑ ΝΈΑ:

ΤΕΛΕΥΤΑΊΑ ΝΈΑ:

ΤΕΛΕΥΤΑΊΑ ΝΈΑ:

ΤΕΛΕΥΤΑΊΑ ΝΈΑ:

ΤΕΛΕΥΤΑΊΑ ΝΈΑ:

ΤΕΛΕΥΤΑΊΑ ΝΈΑ:

ΜΈΣΑ ΣΤΟΝ ΧΈΓΚΡΕ:

ΤΕΛΕΥΤΑΊΑ ΝΈΑ:

ΤΕΛΕΥΤΑΊΑ ΝΈΑ:

ΤΕΛΕΥΤΑΊΑ ΝΈΑ:

ΤΕΛΕΥΤΑΊΑ ΝΈΑ:

ΤΕΛΕΥΤΑΊΑ ΝΈΑ:

ΤΕΛΕΥΤΑΊΑ ΝΈΑ:

ΤΕΛΕΥΤΑΊΑ ΝΈΑ:

ΤΕΛΕΥΤΑΊΑ ΝΈΑ:

ΤΕΛΕΥΤΑΊΑ ΝΈΑ:

ΤΕΛΕΥΤΑΊΑ ΝΈΑ:

ΤΕΛΕΥΤΑΊΑ ΝΈΑ:

ΤΕΛΕΥΤΑΊΑ ΝΈΑ:

ΤΕΛΕΥΤΑΊΑ ΝΈΑ:

ΤΕΛΕΥΤΑΊΑ ΝΈΑ:

ΤΕΛΕΥΤΑΊΑ ΝΈΑ:

ΤΕΛΕΥΤΑΊΑ ΝΈΑ:

ΤΕΛΕΥΤΑΊΑ ΝΈΑ:

ΤΕΛΕΥΤΑΊΑ ΝΈΑ:

ΤΕΛΕΥΤΑΊΑ ΝΈΑ:

ΤΕΛΕΥΤΑΊΑ ΝΈΑ:

ΤΕΛΕΥΤΑΊΑ ΝΈΑ:

ΤΕΛΕΥΤΑΊΑ ΝΈΑ:

ΤΕΛΕΥΤΑΊΑ ΝΈΑ:

ΤΕΛΕΥΤΑΊΑ ΝΈΑ:

ΤΕΛΕΥΤΑΊΑ ΝΈΑ:

ΤΕΛΕΥΤΑΊΑ ΝΈΑ:

ΤΕΛΕΥΤΑΊΑ ΝΈΑ:

ΤΕΛΕΥΤΑΊΑ ΝΈΑ:

ΤΕΛΕΥΤΑΊΑ ΝΈΑ: